در آزمون تعیین سطح زبان انگلیسی معمولا مهارت اسپیکینگ و رایتینگ ارزیابی میشه.
چون مهارتهای پروداکتیو، سطح زبان و توانایی‌ها و ضعف‌های زبان‌آموز رو بهتر نشون میدن.
تو این پست چیزایی که من – بعنوان مدرس آیلتس و زبان انگلیسی – در آزمون تعیین سطح با شاگردام مد نظر قرار میدادم رو بهتون میگم.
همینطور شما رو با نمونه سوالات + منابع تعیین سطح آشنا می‌کنم تا نتیجه بهتری در آزمون‌تون رو بگیرید.
اگه با سطوح زبان انگلیسی آشنا نیستید یا نمی‌دونید زبان‌آموزها در هر سطحی از پس چه کارایی برمیان پست خودسنجی سطوح زبان انگلیسی رو ببینید.
اگزمینر تعیین سطح به چه چیزایی توجه میکنه؟
وقتی من با شاگرد جدید مصاحبه میکردم تا سطحش رو برای ورود به دوره آیلتس بسنجم، بیشتر از هر چیزی به این موارد توجه میکردم:
۱. فلوئنسی کلی [General Fluency]
مکث‌ها، دنبال لغت گشتن و گیر کردن – مخصوصا در موضوعات روزمره – نشون میده که زبان‌آموز در سطح پایین‌تر از متوسطه.
برای اینکه فلوئنت باشید باید:
-
لغات پرتکرار رو بلد باشید
۳۰۰۰ لغت اول زبان انگلیسی، کلمات پرتکرار یا High Frequecy هستن که بدون اونها نمی‌تونید رَوون حرف بزنید.
کتاب Oxford Word Skills سطح مبتدی و مقدماتی، این لغات و اصطلاحات بهتون یاد میده.
پادکست یا فایل‌های صوتی این کتاب رو – رایگان – از اینجا دانلود کنید.
-
با تاپیک‌های رایج اسپیکینگ آشنا بشید
آزمون تعیین سطح با موضوعات روزمره مثل کار و تحصیل و محل زندگی و … شروع میشه.
سوالات ممکنه ساده بنظر بیان ولی جواب دادن بهشون آمادگی میخاد.
اگه سطح پایین‌تر از متوسط و یا مبتدی هستید، از این موضوعات شروع کنید.
اگه سطح‌تون بالاتره و میخواید برای آیلتس آماده بشید، این درسهای اسپیکینگ شما رو برای جواب دادن به سوالات آزمون تعیین سطح آماده میکنه.
اگه زمان کمی تا آزمون تعیین سطح باقی مونده، فقط چهار تاپیک Work ، Study ، Home و Hometown رو مرور کنید.
۲. ساختارهای گرامری صحیح
چیز دیگه‌ای که من، در آزمون تعیین سطح – تقریبا به اندازه وکب – بهش توجه میکردم، گرامر یا دستور زبان بود.
گرامر مثل آجرهای یه خونه است.
اگه کج و کوله باشن هم میشه خونه ساخت، اما فقط یه خونه زشت!
systematic errors یا اشتباهات گرامری که تو رایتینگ یا اسپیکینگ‌تون تکرار میشن نشون‌دهنده ضعف در گرامرن.
قبل از آزمون تعیین سطح گرامر ضمایر، زمان حال ساده و گذشته ساده رو مرور کنید.
۳. کیفیت رایتینگ
برای سنجش مهارت رایتینگ، معمولا ازتون خواسته میشه درباره یه موضوع، انشا یا essay بنویسید.
نمونه تسک رایتینگ – برای سطح اینترمدیت و بالاتر – می‌تونه این شکلی باشه:
بجز وکب و گرامر، خیلی چیزا هست که سطح مهارت رایتینگ شما رو منعکس میکنه.
اینکه به سوال اصلی پرداخته نشده باشه، فرمت انشا درست نباشه یا از ساختار صحیح استفاده نشده باشه، نشون میده با مهارت رایتینگ آشنا نیستید.
در بخش رایتینگ آزمون تعیین سطح زبان سعی کنید:
-
تسک رو آنالیز کنید
اشتباه خیلیا اینه که برای نوشتن عجله می‌کنن و جزییات و ظرایف سوال رو خوب متوجه نمیشن.
برای اینکه خوب بنویسید، اول باید سوال رو خوب درک کنید و بدونید ازتون چی خواسته شده.
این ویدیو در صفحه اینستاگرام خانوم میم, آنالیز کردن تسک رو بهتون یاد میده.
-
برنامه ریزی کنید
قبل از اینکه شروع به نوشتن کنید، چند دقیقه‌ای وقت بذارید و ایده‌پردازی کنید.
ایده‌هاتون باید روی کاغذ بیاد تا بتونید رابطه منطقی اونها رو بررسی کنید.
بعلاوه، هر ایده باید با یک مثال مناسب ساپورت بشه.
مثلا اگه درباره مشکلاتی که مهاجرا با زبون جدید دارن نوشتید، باید حتما درباره یک موقعیت مشخص که صحبت کردن به زبان خارجی مشکل‌ساز میشه توضیح بدید.
-
پاراگراف بندی کنید
فرمت رایتینگ به اندازه محتوا مهمه.
انشا یا essay شما باید مقدمه، بدنه و جمع‌بندی داشته باشه.
تعداد پاراگراف‌های متن essay بستگی به تسک داره.
ولی منطق کلی اینه که هر پاراگراف باید یک ایده یا تم اصلی داشته باشه.
۳. غلط‌گیری کنید
در آخر، نوشته‌تون رو چک کنید تا اگه غلط املایی و یا نگارشی داره برطرفش کنید.
مخصوصا اشتباهاتی که مربوط به سطح پایین‌تر باشن خیلی بیشتر تو ذوق ممتحن می‌خورن!
باید و نباید‌های آزمون تعیین سطح زبان انگلیسی
۱. صداتونو ضبط کنید
قبل از آزمون تعیین سطح سوالات متداول رو جواب بدید و صداتون رو ضبط کنید.
وقتی گوش می‌کنید، غلط‌های گرامری و اشتباهات تلفظ و … رو یادداشت کنید.
مهمترین موضوعی که در مهارت مکالمه باید بلد باشید، معرفی خودتونه، چون معمولا اولین سوال اینه:
Could you introduce yourself, please?
در این سوال باید اسم و سن و تحصیلات\شغل و وضعیت تاهل و … خودتون رو بگید.
این پلی‌لیست آزمون‌های اسپیکینگ سطح پایین‌تر از متوسط و مبتدی در کانال یوتوب کمبریجه.
این رو هم ببینید.
۲. اصطلاحات رایج رو تمرین کنید
برای ابراز عقیده از این عبارات استفاده کنید:
I personally think …
من شخصا فکر می‌کنم …
In my opinion …
از نظر من …
From my point of view
از دید\نظر من …
I strongly disagree …
من بشدت مخالفم …
I mean …
منظورم اینه که …
۳. واضح صحبت کنید
لازم نیست تند تند حرف بزنید.
کیفیت تلفظ و محتوای حرفاتون بیشتر مورد توجه قرار میگیره تا تعداد کلماتی که در دقیقه میگید!
۴. اگه نفهمیدید بپرسید
اگه جایی چیزی رو متوجه نشدین، نگید واااات؟! بجاش از این عبارات استفاده کنید:
Can you repeat [that] please?
میشه تکرار کنید لطفا؟
(یعنی همون سوال رو دوباره بپرس)
I’m not sure what you mean by YNZ …
نمی‌دونم منظور از YNZ چیه؟
(که با عبارات و کلمات دیگه سوال رو تکرار کنه و یا توضیحی اضافه کنه)
I didn’t quite catch that .. could you repeat, please?
من خوب متوجه نشدم، میشه تکرار کنید؟
۴. چیزای قلنبه سلنبه نگید
کلماتی که شب قبل تو اخبار یا از جزوه آیلتس همسایه‌تون یاد گرفتید رو فراموش کنید!
گاهی مرز بین تحت‌تاثیر قرار دادن آزمونگر و متاثر کردن نتیجه آزمون خیلی باریکه.
اگه سرتون شلوغه و برای یادگیری زبان انگلیسی وقت ندارید، این پست رو ببینید.
اگر هم خیلی وقته از زبان غافل شدین و نمی‌دونید از کجا و چطوری شروع کنید، اینجا رو ببینید.
_________ نوبت شماست _________
تجربیات و نظرات‌تون می‌تونه به دیگران هم کمک کنه.
